Проверка правописания в iPhone портит нервы владельцам смартфонов

По сообщениям The Register, многочисленные обладатели iPhone возмущены функцией проверки правописания. В основном, проблема состоит в том, что не-англоговорящие пользователи смартфонов при написании текстовых сообщений постоянно сталкиваются с тем, что написанные слова система исправляет или заменяет согласно орфографии английского языка. Но суть проблемы не в этом, а в том, что данную функцию отключить невозможно, что и вызывает наибольшее недовольство.

Швейцарская компания по разработке веб-дизайна, Fruehjahr, даже специально открыла сайт iPhone Autocorrection petition, где было опубликовано открытое письмо главе компании Apple Стиву Джобсу (Steve Jobs).

Пользователи хотят получить возможность отключать функцию автоисправления по собственному желанию. Они требуют, чтобы разработчики предоставили им это небольшое удобство, тем более, что добавить свой голос к петиции  дело не более чем двадцати секунд.

Функция автоисправления превращает написание  SMS и писем на отличных от английского языках в чрезвычайно неудобное и раздражающее занятие, поскольку она исправляет написанные слова на «правильно» написанные английские слова. На вышеупомянутое открытое письмо уже откликнулись тысячи владельцев iPhone и они все в  качестве доказательств приводят почти одни и те же аргументы, автокоррекция раздражает и мешает набирать текст. Кроме этого, многие были бы не  против добавления в смартфон функции самостоятельного обновления словаря.

Подписи к письму закончат собирать к 30 сентября, после чего данная петиция отправится в компанию Apple. Следует также отметить, что некоторые умельцы все-таки нашли способ отключать надоевшую всем функцию автокоррекции.

itua.info