Корпорация Borland Software Corporation объявила о планах по активному развитию решений для управления жизненным циклом приложения (Application Lifecycle Management, ALM). В рамках реализации этих планов корпорация Borland согласилась приобрести компанию Segue Software Inc. поставщика решений в области контроля качества и тестирования программного обеспечения.
«Продукты для оптимизации качества и сервисы компании Segue позволят существенно пополнить наш портфель решений управления жизненным циклом приложений, — говорит Тод Нильсен (Tod Nielsen), президент и исполнительный директор корпорации Borland. – Этот шаг является естественным развитием нашей стратегии в области создания программного обеспечения, целью которой является повышение эффективности бизнеса компаний за счет успешной реализации IT-инициатив».
Корпорация Borland и компания Segue заключили окончательный договор о слиянии, по которому приобретение компании Segue будет произведено в виде единовременной сделки слияния по цене 8,67 наличных долларов США за одну акцию с ожидаемым сроком завершения сделки во втором календарном квартале. Одновременно с реализацией договора о слиянии корпорация Borland заключила соглашения о голосовании с рядом крупных владельцев акций Segue, согласившихся поддержать сделку. Объем сделки оценивается примерно в 100 миллионов долларов США; она будет оплачена наличными денежными средствами.
На протяжении трех предыдущих лет Borland формировала портфель ALM-решений, включающий продукты и сервисы для управления пакетами IT-проектов, контроля и управления требованиями, управления конфигурацией и изменениями, моделирования. В 2006 г. Borland намерена использовать эти активы, свои передовые сервисы по оптимизации процессов и обучению, а также опыт и технологии компании Segue для предоставления заказчикам ряда комплексных и индивидуальных решений, которые позволят оптимизировать критически важные этапы разработки ПО. Эти приоритетные направления включают:
• Управление информационными технологиями (IT Management & Governance)
• Определение и управление требованиями (Requirements Definition & Management)
• Управление изменениями (Change Management)
• Управление качеством (Lifecycle Quality Management)
Совершенствование этих процессов позволит компаниям лучше управлять сложными процессами, одновременно снижая риск влияния внешних факторов, таких как необходимость соблюдения стандартов, смещение приоритетов бизнеса. В 2006 г. Borland представит комплексные решения для всех перечисленных выше направлений. Каждое такое решение будет представлять собой интегрированный набор ALM-технологий, сервисов по оптимизации процессов и обучению, который адаптируется к конкретным потребностям и задачам заказчика.
«Нечасто представления различных компаний о перспективах ИТ-отрасли настолько совпадают, — говорит Джозеф Кривикас (Joseph Krivickas), президент и исполнительный директор компании Segue Software. — Компании Borland и Segue уже несколько лет совместно помогают своим клиентам справляться с проблемами, которые могут привести к неудаче проекта или созданию программного обеспечения низкого качества. Объединяя наши продукты и команды, мы сможем гарантировать клиентам более высокие стандарты качества услуг при снижении расходов на устранение проблем с качеством программного обеспечения».
