Издание IGN, ссылаясь на заявление сотрудника компании Sega, отмечает, что третья часть игры Yakuza в англоязычном варианте будет отличаться от японского издания. Работник издательства Sega говорит, что разработчики решили отказаться в английской версии от нескольких эпизодов из нового экшена, поскольку, по их мнению, они могут быть затрудненными для понимания западными пользователями.
Так, Yakuza 3 лишится теста по японской истории, а также так называемого хост-клуба, который позволяет главному герою общаться с девушками. В компании Sega подчеркивают, что изменения никаким образом не повлияют на основную сюжетную линию игры. Помимо того, главному герою по-прежнему будут доступны свидания с девушками, а также посещение обычных стрип-клубов.
Напомним, японские пользователи увидели третью часть из серии Yakuza (Ryu ga Gotoku) в феврале прошлого года. Игра является экшном с видом от 3-го лица, при этом главным героем является человек по имени Кадзума Кирю. Данный проект будет представлен исключительно на игровой консоли PlayStation 3.
На европейских прилавках Yakuza 3 будет представлена, начиная с 12 марта 2010 года. Компания Sega в течение долгого времени не называла дату выхода англоязычной версии новой части Yakuza. Сообщалось, что игра может вообще не появиться на западном рынке, так как первые две части показали низкий уровень продаж, передает internetua.com.
18 марта 2010 года в Японии состоится релиз четвертой части Ryu ga Gotoku. Особенностью 4-й части станет наличие одновременно 4-х главных героев. Представители Sega не комментируют факт того, выйдет ли новая часть игры на рынках Северной Америки и Европы.
