По данным ритейлерских сетей, на электронные системы перевода и словари приходится порядка 2-3% продаж ПО.
Как сообщает сайт Webinform.ru, перечень значимых игроков в этом сегменте мал. Так, среди поставщиков программных электронных словарей выделяются Prompt, ABBYY и Медиалингва. Также стоит отметить Paragon Software, создающий словари для мобильных гаджетов, а также Ectaco, предлагающий аппаратные электронные переводчики.
Лидером в данном сегменте, по итогам 2008 года, стала компания ABBYY — ее продукция была более масштабно представлена в ритейлерских сетях. По данным исследования Qualitage, 92% магазинов данного сегмента имели на складе продукты ABBYY. Кроме того, «тайный покупатель», обращавшийся к продавцу с просьбой порекомендовать словарь, в 72% случаях получил совет купить именно ABBYY.
